Posts

Seeing God in Digital Technology. (рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рддрдХрдиреАрдХ рдореЗрдВ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ред)

Image
Seeing God in Digital Technology. (рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рддрдХрдиреАрдХ рдореЗрдВ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ред) рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрдЧрд╣ рджреЗрд╡рддреНрд╡ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдкрд╡рд┐рддреНрд░, рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд┐рдВрджреВ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ, рдкрддреНрдерд░реЛрдВ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ, рдЕрдЧреНрдирд┐, рд╕реВрд░реНрдп, рдирджрд┐рдпреЛрдВ, рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рджреЗрд╡рддреНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд╕реНрддреБрдХрд░рдг рдЕрдВрдзрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕ рдЪреАрдЬ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╡рд╕реНрддреБ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдореЗрдВ рджреЗрд╡рддреНрд╡ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рд╣реИред рд╣рдо рдЙрди рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднреА рд╡рдВрджрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдореВрд▓реНрдп рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЦреБрд╢реА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рджреАрдкрд╛рд╡рд▓реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, 'рдЧрдгреЗрд╢ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдкреВрдЬрд╛' рдореЗрдВ, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреА рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 'рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдкреВрдЬрд╛' рдореЗрдВ, рдЫрд╛рддреНрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдм рдХрд╛рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рднрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд▓ рдФрд░ рдорд╡реЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдорд╛рдирд╡ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд░реВрдк рд╣реИ, рддреЛ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдорд╛рдирд╡ рдорди рдХреА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд░рдЪрдирд╛ рд╣реИред рдкреЗрди рдпрд╛ рд╣рд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рди рд╣реА рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ ...

No pain, no gain тАУ Always keep persistence . (рдХреЛрдИ рджрд░реНрдж рдирд╣реАрдВ, рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ - рд╣рдореЗрд╢рд╛ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВред)

Image
  No pain, no gain тАУ Always keep persistence . (рдХреЛрдИ рджрд░реНрдж рдирд╣реАрдВ, рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдн рдирд╣реАрдВ - рд╣рдореЗрд╢рд╛ рджреГрдврд╝рддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВред) рджреГрдврд╝рддрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдереЙрдорд╕ рдПрдбрд┐рд╕рди рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдПрдХ рдШрдЯрдирд╛ рд╣реИред рдЬрдм 10 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 1914 рдХреЛ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдСрд░реЗрдВрдЬ, рдиреНрдпреВ рдЬрд░реНрд╕реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рд╣реБрдЖ, рдереЙрдорд╕ рдПрдбрд┐рд╕рди рдХреЗ рд╕рдВрдпрдВрддреНрд░ рдореЗрдВ рджрд╕ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ, рдЬреЛ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рдЖрдзреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдмрдиреА рдереАрдВ, рдЖрдЧ рдХреА рд▓рдкрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░ рдЧрдИрдВред рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдХреА рдХреАрдордд рдХреА рдорд╢реАрдирд░реА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╢реЛрдз рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╕рднреА рдХрд╛рдЧрдЬрд╛рдд рдЬрд▓рдХрд░ рд░рд╛рдЦ рд╣реЛ рдЧрдПред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ, рдзрдорд╛рдХреЗ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ, рдПрдбрд┐рд╕рди рдХреЛ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, "рдЪреБрдХрд┐ рдореИрдВ 67 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ рд╣реВрдБ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдореИрдВ рдХрд▓ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ред" рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдкрд░ рджреЛ рдкрд░реНрдпрд╡реЗрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдирдордХ рдкрд░ рдХрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рджрд╛рдВрдбреА рдорд╛рд░реНрдЪ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░, рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ред рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛...

The story of the birth of Japji Sahib (рдЬрд╛рдкрдЬреА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред)

Image
  The story of the birth of Japji Sahib.  (рдЬрд╛рдкрдЬреА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред) рдЬрд╛рдкрдЬреА рдореЗрдВ рдирд╛рдирдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрддреНрдо-рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╢рдмреНрдж рд╣реИрдВред рдирд╛рдирдХ рдЕрдкрдиреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдорд░реНрджрд╛рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреЛрд░ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмреИрда рдЧрдПред рдЕрдЪрд╛рдирдХ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдирджреА рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЧрдПред рдорд░реНрджрд╛рдирд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, тАЬрдЖрдк рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рд░рд╛рдд рдмрд╣реБрдд рдЕрдВрдзреЗрд░реА рдФрд░ рдардВрдбреА рд╣реИ! тАЭ рдирд╛рдирдХ рдЖрдЧреЗ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реЗ, рд╡рд╣ рдирджреА рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЧрдПред рдорд░реНрджрд╛рдирд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ ... рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд╛рдирдХ рд╡рд╛рдкрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЖрдПред рдорд░реНрджрд╛рдирд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рдФрд░ рд╕рднреА рдХреЛ рдЬрдЧрд╛рдпрд╛ред рдЖрдзреА рд░рд╛рдд рдереА, рдкрд░рдиреНрддреБ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдПрдХ рднреАрдбрд╝ рдЬрдорд╛ рд╣реЛ рдЧрдИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдирд╛рдирдХ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рд╕рднреА рд▓реЛрдЧ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХреА рдкреВрд░реА рд▓рдВрдмрд╛рдИ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдЧреЗ-рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЛрдИ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖред рддреАрди рджрд┐рди рдмреАрдд рдЧрдПред рдЕрдм рддрдХ рдпрд╣ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдерд╛ рдХрд┐ рдирд╛рдирдХ рдбреВрдм рдЪреБрдХреЗ рдереЗред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рддреЗрдЬ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛ рд╢рд╛рдпрдж рдЬрдВрдЧрд▓реА рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдЧрд╛рдБрд╡ рд╢реЛрдХ рдореЗрдВ рдерд╛ред рддреАрд╕рд░реА рд░рд╛рдд, рдирд╛рдирдХ рдирджреА рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реБрдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╢рдмреНрдж рдмреЛрд▓рд╛ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдкрдЬреА рдмрди рдЧрдпрд╛ред рддреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ - рдФрд░ рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдЪ рд╣реИ...

Health is wealth, so cultivate good habits. (рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдзрди рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рдЖрджрддреЛрдВ рдХреА рдЦреЗрддреА рдХрд░реЗрдВред)

Image
  Health is wealth, so cultivate good habits. (рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдзрди рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫреА рдЖрджрддреЛрдВ рдХреА рдЦреЗрддреА рдХрд░реЗрдВред) рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рдЕрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ, рдорд╛рдирд╡ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рдирд┐рд░рд░реНрдердХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╣реА, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рднреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЛ рдорд╣рддреНрд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рднрд╛рдЧ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рддрд░реАрдХреЗ рдЕрдкрдирд╛рдПред рдлреНрд░рд╛рдВрд╕ рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рдирдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдереА рдХрд┐ рдЖрддреНрдорд╛ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдФрд░ рдЬрдм рдШрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рдШрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рд╡реИрд╕реЗ рднреА рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЖрдЬ рдпрд╛ рдХрд▓ред рдпрд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдмреБрд▓рдмреБрд▓рд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмреБрд▓рдмреБрд▓реЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕реНрдорд╛рд░рдХреАрдп рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЧрд╣рди рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рджреЗрд╣рд╛, рджреЗрд╣, рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╢, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рд╛рдзрди рдмрди рдЧрдпрд╛ред рд╕реБрдВрджрд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдмрд╣ рдЙрдардиреЗ рдкрд░, рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмреНрд░рд╢ ...

Govardhan Puja: Story of a hill. (рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкреВрдЬрд╛ : рдПрдХ рдкрд╣рд╛реЬреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред)

Image
Govardhan Puja: Story of a hill. (рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкреВрдЬрд╛ : рдПрдХ рдкрд╣рд╛реЬреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред)  рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдПрдХ рд╕рд░рд▓ рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА рдкрд░реНрд╡рдд рдерд╛ рдЬреЛ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ, рдкрд┐рддрд╛ тАЩ, рджреНрд░реЛрдгрд╛рдЪрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдерд╛ред рдПрдХ рджрд┐рди, рдорд╣рд╛рди рдЛрд╖рд┐ рдкреБрд▓рд╕реНрддреНрдп  рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░реЗ; рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреЛ рдЗрддрдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреА рдПрдХрд╛рдВрдд рдЧреБрдлрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХреЗрдВред рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рд╢рд░реНрдд рдкрд░ - рдЬрд╣рд╛рдБ рднреА рдкреБрд▓рд╕реНрддреНрдп рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдЙрд╕реЗ рдЙрдард╛рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╣ рдЙрд╕ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЛрд╖рд┐ рд░рд╛рдЬреА рд╣реЛ рдЧрдпреЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреЛ рдЙрдард╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реБрдП, рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдмрд╕рдиреЗ рдХреА рддреАрд╡реНрд░ рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реБрдИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЕрдкрдиреА рд░рд╣рд╕реНрдпрд╡рд╛рджреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЙрд╕рдиреЗ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдкрд░ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреБрд▓рд╕реНрддреНрдп рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдЛрд╖рд┐, рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреЛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдПред рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдкреБрд▓рд╕реНрддреНрдп рдиреЗ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреЛ рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдПрдХ рдЗрдВрдЪ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣рд┐рд▓рддрд╛ред рдкреБрд▓рд╕реНрддреНрдп рдиреЗ рдЕрдк...

Chat of reincarnation in the Bhagavad Gita. (рднрдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛ рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдЬрдиреНрдо рдХреА рдмрд╛рддред)

Image
Chat of reincarnation in the Bhagavad Gita. (рднрдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛ рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдЬрдиреНрдо рдХреА рдмрд╛рддред) рд░реЛрдЪрдХ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдзрд░реНрдо - рдпрд╣реВрджреА, рдИрд╕рд╛рдИ рдФрд░ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо - рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдП, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо, рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо, рдЬреИрди рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╕рд┐рдЦ рдзрд░реНрдо, рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рд░реАрд░ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрдИ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдмрд╛рдж рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИред рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рд╢реВрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдореЗрдВ, рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╣реИред рдмреМрджреНрдз рд▓реЛрдЧ рдмреБрджреНрдз рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЗ рдХрдИ рдЬреАрд╡рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдг, рдЖрддреНрдордЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпреЗред рдЖрддреНрдорд╛, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рддрд▓ рдкрд░, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рднреА рдорд╣рд╛рди рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢реА рд╣реИред рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЖрддреНрдорд╛ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЧреАрддрд╛ рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, "рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди, рддреБрдо рдФрд░ рдореИрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдЬреАрддреЗ рд╣реЛ!" рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рд╢рд░реАрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЖрддреНрдорд╛ рдорд░рддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреГрд╖реНрдг рдЗрд╕ рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрд░...

Similarity of optical brightness of fireflies and neurons. (рдЬреБрдЧрдиреБрдУрдВ рдПрд╡рдо рдиреНрдпреВрд░реЙрдиреНрд╕ рдХреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдХ рдЪрдордХ рдХреА рд╕рдорд╛рдирддрд╛ ред)

Image
Similarity of optical brightness of fireflies and neurons. (рдЬреБрдЧрдиреБрдУрдВ рдПрд╡рдо рдиреНрдпреВрд░реЙрдиреНрд╕ рдХреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдХ рдЪрдордХ рдХреА рд╕рдорд╛рдирддрд╛ ред) рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ? рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╢реЛрдз рд╕рдВрднрд╡ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдВ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреА рдХрдИ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпрд╣ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдХреЛрдИ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ, рдпрд╣ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИред  рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИред рд╕реЛрдЪ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рдмрд╛рд╣реНрдпрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╣рдо рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╕реЛрдЪрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдБ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдо рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред  рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдиреНрдпреВрд░реЙрдиреНрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рдХрд░реАрдм 100 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдиреНрдпреВрд░реЙрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд░рд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП - рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдлреВрд▓ рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рдирд╛ - рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдиреНрдпреВрд░реЙрдиреНрд╕ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрд╣рд░реА рд╕рдорд╛рдзрд┐ рдореЗрдВ, рдЬреЛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ - рдПрдХ рд╣реА рд╡рд┐рд╖рдп рдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреБ рдкрд░ рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ  рддрдм рд╕рднреА рдиреНрдпреВрд░реЙрдиреНрд╕ , рдПрдХ рдЧрд╣...

Cricket, or IPL 2020, is like life and Vedanta. (рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ, рдпрд╛ рдЖрдИрдкреАрдПрд▓ 2020, рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рдХреА рднрд╛рдВрддрд┐ рд╣реИрдВред)

Image
Cricket, or IPL 2020, is like life and Vedanta. (рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ, рдпрд╛ рдЖрдИрдкреАрдПрд▓ 2020, рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рдХреА рднрд╛рдВрддрд┐ рд╣реИрдВред) рдЖрдИрдкреАрдПрд▓ 2020 рдлрд╛рдЗрдирд▓ рдХрд░реАрдм рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЯреАрдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрдСрдл рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╡рд╛рд▓реАрдлрд╛рдИ рдХрд░реЗрдВред рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рдПрдХ рдЦреЗрд▓ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ; рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХрдИ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА, рдЕрдВрдкрд╛рдпрд░, рдХреЛрдЪ, рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ, рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреАрдХрд╛рд░, рд╕реНрдХреЛрд░рд░, рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдХ рдФрд░ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд░ ред рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж рдЪрдХреНрд░рд╡рд░реНрддреА рд╢реНрд░реАрд╡рддреНрд╕ рдЬрдпрд░рд╛рдо рд╕рд░рдорд╛ рдиреЗ рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рдирддрд╛рдПрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреАрдВ рд╣реИ; рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ 'рд╡реЗрджрд╛рдВрдд рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ' рдХрд╣рд╛ рд╣реИред  рдЖрдЗрдП рдмрд▓реНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ рдХреЛ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ; рдордВрдбрдк рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ - рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдФрд░ рдирд░рдХ; рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрдореАрди; рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд┐рдЪ; рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреНрд░реАрдЬ; рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝реЗ рд╕рднреА рдЦрд┐рд▓рд╛реЬреАред рдмрд▓реНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ рдкрд╡реЗрд▓рд┐рдпрди рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрджрдо рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдореАрди рдкрд░ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд┐рдЪ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рдХреНрд░реАрдЬ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрдЯреИрдВрдб рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рд╣рд░ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдкрд░рд▓реЛрдХ рдФрд░ рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕реАрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ рдн...

Popular posts from this blog

Govardhan Puja: Story of a hill. (рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкреВрдЬрд╛ : рдПрдХ рдкрд╣рд╛реЬреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред)

How to remove fear ? ( рднрдп рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреИрд╕реЗ рдкрд╛рдпреЗ ? )

The story of the birth of Japji Sahib (рдЬрд╛рдкрдЬреА рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред)